下記の日本語を出来るだけ簡単に英作してください。 １、「もし宇宙旅行ができる...

下記の日本語を出来るだけ簡単に英作してください。



１、「もし宇宙旅行ができるなら、どの惑星に行ってみたいですか」

２、「この季節にこの強い風さえなければここは冬でも快適な場所なのですが」

３、「昔漢字が日本に伝わらなかったら､日本語は今日とは違ったものになっていたであろう」

４、「学生時代にこんな本に巡りあっていたなら、人生が変わっていたかもしれない」

５、「彼女があの時その事実を隠していたのはまったく不思議だ。正直に言ってくれればよかったのに」

６、「人類をはじめとする生物がこの地球上で生きていけるのは、大気、水、土の３つがそろっているからだ。それが欠けても、どれが汚染されても、人間は生きていけない」



長い文も有りますが､解けるものだけでもいいので

お願い致します(*--)

１、Which planet do you want to go if you can travel space?

２、It would be very comfortable here without this strong wind in winter.

３、If kanji had not been brought to Japan, Japanese would have been different from that today.

４、Reading this kind of book in school days, my life would have been changed.

５、It was mysterious for her to hide that fact. I wish she had said the truth.

６、Human beings and other creatures can live on the earth thanks to air, water, and dirt. With each one of them missing or polluted, human beings could not survive.

仮定法の問題ですね。厳密な文法となると自信がありません。参考程度にしてください。